u-Trail
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • CALCUL VMA
  • UTMB
  • TENDANCES
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • MAXIRACE
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • CALCUL VMA
  • UTMB
  • TENDANCES
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • MAXIRACE
No Result
View All Result
u-Trail
Accueil Blog de trail Actu Trail EDITO

Mondialisation du trail. Ou pourquoi s’inspirer des Māoris de Nouvelle-Zélande.

18 novembre 2025
dans EDITO
Tarawera Ultra-Trail by UTMB

Après un trip lumineux chez les Māoris sur le dernier Tarawera Ultra-Trail by UTMB, j’encourage tous ceux qui cherchent des noises au label UTMB à aller faire un tour sur cet event extraordinaire. 

Par Gaël Dutigny (9 MDS, 4 UTMB, 1 Diagonale, 17 Ironman). Photos Unsplash.

Je connais des indigènes du bout du monde, les Māoris, premiers habitants de la Nouvelle-Zélande, descendants du peuple polynésien.

D’après ce que j’ai vu de mes yeux vu à Rotorua, une petite ville de l’île du Nord d’où part et arrive le Tarawera Ultra-Trail by UTMB, les Māoris locaux n’ont vu aucun mal à laisser débarquer chez eux non seulement Ironman (propriétaire de la course dès 2019) mais aussi depuis peu l’UTMB pour reprendre la main sur une épreuve de trail running très populaire qui existait depuis 2008.

Le Tarawera Ultra-Trail by UTMB, c’est donc la version Nouvelle-Zélande de notre UTMB Mont-Blanc.

Le parcours passe en partie sur des terres ancestrales Māoris. Ça ne choque personne. Aucun scandale. Aucun wokisme qui crie au racisme. Māoris, pas Māoris, coureurs étrangers, dont votre serviteur, tout le monde participe à une belle fête du trail running avec tout à la fois respect des traditions et défoulement populaire et international – sans oublier la bière locale sur le salon du running d’avant course et bien sûr une fois passée la ligne d’arrivée.

La Nouvelle-Zélande, c’est loin, mais ça vaut le déplacement.

Pourtant, à priori, moi ce Tarawera Ultra-Trail by UTMB ne me semblait pas très excitant. Dans la série des “by UTMB”, j’avais participé à des reconnaissances du Puerto Vallarta México by UTMB en 2023, couru, vu et re-revu l’UTMB Mont-Blanc dans les années 2000, mais je n’avais jamais mis les pieds dans ce pays de 5 millions d’habitants qu’est la Nouvelle-Zélande et qui compte encore plus de moutons que d’êtres humains.

Sommaire

Toggle
  • Après un trip lumineux chez les Māoris sur le dernier Tarawera Ultra-Trail by UTMB, j’encourage tous ceux qui cherchent des noises au label UTMB à aller faire un tour sur cet event extraordinaire. 
  • Par Gaël Dutigny (9 MDS, 4 UTMB, 1 Diagonale, 17 Ironman). Photos Unsplash.
    • Je connais des indigènes du bout du monde, les Māoris, premiers habitants de la Nouvelle-Zélande, descendants du peuple polynésien.
    • Le Tarawera Ultra-Trail by UTMB, c’est donc la version Nouvelle-Zélande de notre UTMB Mont-Blanc.
      • La Nouvelle-Zélande, c’est loin, mais ça vaut le déplacement.
    • Le Tarawera Ultra-Trail by UTMB démontre donc que la coexistence entre une population locale très attachée à ses racines et une organisation internationale en plein boom peut être harmonieuse, constructive, prométeuse.
      • On ne peut pas discuter de la mondialisation du trail via les UTMB si on ne va pas voir ailleurs qu’en France comment ça se passe.
    • La récap’ du Tarawera Ultra-Trail by UTMB
    • Lire aussi
    • Lire encore
    • Lire tout

Aujourd’hui, plus d’un mois après être rentré à la maison, je n’ai de cesse de repenser à ce voyage de dingues dans le pays de Frodo, Pippin, Gandalf et Gollum. Sans rentrer dans le détail de la qualité de l’organisation de course (labels Ironman / UTMB oblige), je retiens que les Māoris sont partout présents sur ces deux jours d’épreuves. Si Ironman et UTMB ne cherchaient qu’à s’en foutre plein des fouilles en crachant sur les cultures locales, il y aurait un Haka pour de vrai, des oreilles et des queues de méchants blancs découpées en bataille à la hache agricole, et portées autour du cou en collier par milliers. Or, il ne passe rien de tout cela. Je n’ai vu sur la courses que des gens respectueux les uns des autres, Māoris ou pas.

Le Tarawera Ultra-Trail by UTMB démontre donc que la coexistence entre une population locale très attachée à ses racines et une organisation internationale en plein boom peut être harmonieuse, constructive, prométeuse.

À Rotorua, la vague déferlante UTMB / Ironman qui écraserait tout sur son passage, ettoufferait les élans locaux, briserait les rêves des organisateurs et se moquerait du monde, les coureurs amateurs comme les professionnels, est un mythe.

La réalité, c’est que du fin fond de leurs collines, de leurs lacs et leurs denses forêts aux aspects tropicaux, les néo-zélandais n’en ont que faire des histoires de Kilian, Zach et autres grincheux, rageux, jaloux et réfractaires au changement par principe, par conformisme, par ignorance. De la cérémonie d’ouverture à la ligne d’arrivée et la célébration des vainqueurs hommes et femmes, les Māoris nous ont régalé. C’est un signe fort.

On ne peut pas discuter de la mondialisation du trail via les UTMB si on ne va pas voir ailleurs qu’en France comment ça se passe.

Si tu ne voyages pas, si tu ne vas pas sur place au contact des populations de coureurs locaux, tu ne peux pas balancer le développement spectaculaire à l’international du couple Ironman / UTMB. C’est impossible : tu n’as ni les informations qui permettent de saisir la réalité des faits, ni le recul nécessaire pour en tirer des conclusions.

À bon entendeur….

La récap’ du Tarawera Ultra-Trail by UTMB

Tarawera Ultra-Trail by UTMB
15-16 février 2025
Plusieurs distances : 100 miles, 100 km, 50 km, 21 km.
300 € environs pour le 100 km
Les plus : le mode de vie relax des néo-zélandais fait un bien fou, une nature abondante et préservée tout au long des parcours, une culture Māori riche que la course promeut.
Les moins : le voyage au départ de Paris dure près de 30h, la conduire à droite (ces foutus anglais franchement…)

COMMANDEZ VOTRE ÉQUIPEMENT TRAIL
MAINTENANT

 

Lire aussi

  • Skyrhune : rien de tel qu’un bye-bye en carton pour nous donner envie d’y aller
  • Arrêt de la Skyrhune : elle cartonne et pourtant c’est la FIN !

Lire encore

  • 4 conseils pour courir la nuit
  • Pluie de records ce week-end !
  • Comment préparer son premier ironman ?
  • TOUT FAUX : les boomers dans le trail qui sont contre la technologie et les montres GPS
  • Privés de montagne alors que les petits vieux ne respectent pas le confinement !
  • Le Negative Split, c’est vraiment possible pour de vrai ?
COMMANDEZ VOTRE ÉQUIPEMENT TRAIL
MAINTENANT

Lire tout

 

  • Les savoyards ne tombent jamais !
  • Tarawera Ultra-Trail by UTMB
  • Les 100 bornards courent plus vite que les marathoniens !
  • 94% d’utilisateurs satisfaits avec la montre GPS Suunto 9 Baro Black
  • Des trails où y a pas de contrôle et où on peut se doper sans se faire chopper
  • Petite promotion sur la montre Garmin EPIX Pro Gen 2 Sapphire Titane sur le site i-run
  • La Barkley est devenue un trail trop facile !
  • Skyrhune : rien de tel qu’un bye-bye en carton pour nous donner envie d’y aller
  • En fait, connaître sa VO2 max ça ne sert pas à grand chose…
  • C ki cette meuf et pkoi ??
  • Tarawera Ultra-Trail by UTMB
  • Dette d’oxygène : il faut éviter de se mettre dans le rouge en trail
COMMANDEZ VOTRE ÉQUIPEMENT TRAIL
MAINTENANT

Tags: editoTarawera Ultra-Trail by UTMBnouvelle zelandeauteur Gaël Dutigny
Article précédent

Les savoyards ne tombent jamais !

Articles suivant

Comment faire une séance de cardio-training à la maison ?

Lire aussi ces Articles

FFA U*next
EDITO

La FFA lance un truc nouveau, imprononçable e tincompréhensible

par admin
5 juin 2026
ravitaillements trail du ventoux
EDITO

Trail : il faut arrêter de sur-exploiter le Ventoux

par admin
4 juin 2026
coach
EDITO

Trail et running : l’arnaque des coach, une profession non réglementée.

par admin
4 juin 2026
garmin strava
EDITO

Pourquoi les derniers choix de Strava posent question

par admin
4 juin 2026
guillaume ruel
EDITO

Guillaume Ruel : les vraies raisons de sa non-sélection

par admin
4 juin 2026

SUIVI DES COURSES EN DIRECT

Live Maxi-Race en direct

Live Zegama-Aizkorri en direct

Live UTOI à La Réunion Ultra Terrestre en direct

Live 2026 : Suivre la Transvulcania en direct

Trail

  • Blog de trail (17 863)
    • Actu Trail (13 689)
      • EDITO (3 188)
      • GORATRAIL (387)
      • Chasse (146)
      • résultats trails (714)
      • Premium (38)
    • Infos entrainement (4 202)
      • Santé (778)
  • Equipement (2 639)
    • Chaussure Trail (784)
    • GPS (926)

Trails & Marathons

  • UTMB
  • Diagonale des Fous
  • EcoTrail Paris
  • SaintéLyon
  • Marathon de Paris

Traileurs

  • Kilian Jornet
  • Mathieu Blanchard
  • Théo Detienne
  • Casquette Verte
  • Courtney Dauwalter

Actualités trail running

  • La FFA lance un truc nouveau, imprononçable e tincompréhensible
  • « J’ai eu peur » : la célèbre influenceuse Giuseppa Ciurleo raconte avoir été suivie par un groupe d’hommes alors qu’elle était partie courir seule en soirée
  • Les championnats d’Europe de trail s’ouvrent sur un exploit monumental des Bleus : la France a tout raflé dès la première course
  • Clemquicourt : ça lui arrive de mettre de côté la création de contenu pour se concentrer sur la performance
  • Live : comment suivre les championnats d’Europe de trail en Slovénie en direct depuis la France
  • Les Championnats d’Europe de trail 2026 débutent ce vendredi 5 juin à 10h
  • On s’est tous trompés : le vélo n’est pas réservé aux coureurs blessés
  • La décharge émotionnelle à l’arrivée d’un ultra-trail
  • Trail : il faut arrêter de sur-exploiter le Ventoux
  • Trail et running : l’arnaque des coach, une profession non réglementée.

AVERTISSEMENT

uTrail est un media qui revendique sa liberté d'expression, indépendant. Les annonceurs qui font de la publicité sur uTrail, n'interviennent en aucun cas sur le contenu éditorial du site uTrail.


Certains liens présents sur uTrail sont des liens affiliés. Cela signifie que le site peut percevoir une commission si vous effectuez un achat via ces liens, sans aucun surcoût pour vous. Ces revenus contribuent au financement du site et à la production de contenus indépendants.

Ce site participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr.

NOUS CONTACTER

Contact u-Trail
Partenaires
Articles sponsorisés trail
Actu trail À propos Politique de confidentialité Entrainement trail L'équipe
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • CALCUL VMA
  • UTMB
  • TENDANCES
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • MAXIRACE
  • Se connecter
  • S'inscrire

Identification

Entrez vos identifiants ci-dessous

Mot de passe oublié ? S'inscrire

Créez votre compte premium

Remplissez les champs suivants

Tous les champs sont requis Entrer

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Entrer