u-Trail
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • CALCUL VMA
  • UTMB
  • TENDANCES
  • Fenix 9
  • 🇹🇩
  • đŸ‡ș🇾
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • CALCUL VMA
  • UTMB
  • TENDANCES
  • Fenix 9
  • 🇹🇩
  • đŸ‡ș🇾
No Result
View All Result
u-Trail
Accueil Blog de trail Actu Trail

Decathlon : New Balance attaque Kiprun en justice

(leur K ressemble Ă  leur N)

17 septembre 2026
dans Actu Trail
Decathlon : New Balance attaque Kiprun en justice

image générée par IA

Vous aimez notre contenu ?
Google Ajoutez u-Trail Ă  vos
sources préférées Google



🎧 New Balance a engagĂ© une procĂ©dure judiciaire contre Decathlon aux États-Unis.

 Ă‰couter le rĂ©sumĂ© de l’article — DurĂ©e totale : 0:47

Sommaire

Toggle
  • New Balance estime que le « K » de Kiprun peut ĂȘtre confondu avec son « N »
    • New Balance rĂ©clame l’interdiction du logo et des dommages financiers
    • Sur les rĂ©seaux sociaux, beaucoup de coureurs prennent dĂ©jĂ  le parti de Kiprun
  • Pour New Balance, protĂ©ger son « N » est une vieille bataille
  • En rĂ©sumĂ©, derriĂšre les chaussures de running ou de trail, les marques se battent aussi devant les tribunaux
  • Source

 

La marque amĂ©ricaine reproche au groupe français d’utiliser sur certaines chaussures de running Kiprun un « K » stylisĂ© et inversĂ© qui ressemblerait trop Ă  son emblĂ©matique « N ». La plainte a Ă©tĂ© dĂ©posĂ©e le 15 septembre 2026 devant un tribunal fĂ©dĂ©ral du Massachusetts, État oĂč New Balance possĂšde son siĂšge.

Dans l’univers du running, l’affaire dĂ©passe largement une simple querelle graphique. Kiprun occupe dĂ©sormais une place de plus en plus visible sur le marchĂ© de la chaussure de course, tandis que New Balance protĂšge depuis plusieurs dĂ©cennies l’un des logos les plus identifiables du secteur.

 

New Balance estime que le « K » de Kiprun peut ĂȘtre confondu avec son « N »

Au centre de la plainte se trouve le logo apposé sur certaines chaussures Kiprun. Il représente un « K » stylisé dont une version apparaßt en miroir.

Pour New Balance, cette disposition le rapproche suffisamment de son propre « N » pour crĂ©er un risque de confusion auprĂšs des consommateurs. Dans sa plainte, la marque amĂ©ricaine va jusqu’à prĂ©senter ce symbole comme ressemblant clairement Ă  son identitĂ© visuelle.

La comparaison visuelle explique immĂ©diatement pourquoi l’affaire fait autant rĂ©agir : vus sur le cĂŽtĂ© d’une chaussure, les deux signes reposent sur de grandes lignes obliques qui occupent une partie importante de l’empeigne.

New Balance rappelle Ă©galement qu’elle utilise son « N » sur ses chaussures depuis les annĂ©es 1970.

New Balance rĂ©clame l’interdiction du logo et des dommages financiers

L’enjeu dĂ©passe donc la simple demande de modification esthĂ©tique.

New Balance demande au tribunal de faire cesser l’utilisation qu’elle considĂšre comme portant atteinte Ă  sa marque et rĂ©clame Ă©galement des dommages financiers dont le montant n’a pas Ă©tĂ© prĂ©cisĂ©.

La procĂ©dure vise Decathlon America LLC. Selon la plainte rapportĂ©e par Reuters, les chaussures Kiprun sont commercialisĂ©es auprĂšs des consommateurs amĂ©ricains en ligne ainsi que par l’intermĂ©diaire de revendeurs physiques.

Au moment oĂč l’affaire a Ă©tĂ© rĂ©vĂ©lĂ©e, ni Decathlon ni New Balance n’avaient apportĂ© de commentaire dĂ©taillĂ© Ă  Reuters sur le fond du dossier.

Sur les réseaux sociaux, beaucoup de coureurs prennent déjà le parti de Kiprun

La publication de Wii Run consacrĂ©e Ă  l’affaire a rapidement dĂ©clenchĂ© des rĂ©actions. Plusieurs internautes interprĂštent la procĂ©dure comme le signe de la montĂ©e en puissance de Kiprun dans le running et le trail. D’autres reconnaissent au contraire une rĂ©elle proximitĂ© graphique entre les deux logos.

Certains commentaires rĂ©sument ainsi l’affaire Ă  une question trĂšs simple : un acheteur peut-il rĂ©ellement prendre une chaussure Kiprun pour une New Balance ?

D’autres y voient surtout une bataille commerciale entre deux marques dĂ©sormais prĂ©sentes sur un terrain commun. Plusieurs rĂ©actions affirment notamment que Kiprun prend progressivement davantage de place sur le marchĂ©.

Ces commentaires montrent la perception d’une partie des coureurs, mais ils ne permettent Ă©videmment pas de dĂ©terminer juridiquement si le logo constitue une contrefaçon. C’est prĂ©cisĂ©ment ce que la justice amĂ©ricaine devra examiner.

Pour New Balance, protéger son « N » est une vieille bataille

New Balance possÚde déjà une solide expérience des procédures autour de son identité graphique.

La sociĂ©tĂ© amĂ©ricaine a auparavant engagĂ© des actions aux États-Unis concernant son « N », notamment face Ă  Michael Kors et Nautica. Elle a Ă©galement obtenu en Chine, en 2017, une dĂ©cision lui accordant 1,5 million de dollars dans une affaire concernant l’utilisation de signes proches de son logo.

La procĂ©dure contre Decathlon s’inscrit donc dans une stratĂ©gie de protection de marque dĂ©jĂ  ancienne.

Pour Kiprun, l’affaire arrive toutefois Ă  un moment particulier. La marque de Decathlon est dĂ©sormais installĂ©e dans le paysage du running, avec des chaussures destinĂ©es aussi bien Ă  l’entraĂźnement qu’Ă  la performance, et bĂ©nĂ©ficie d’une visibilitĂ© croissante auprĂšs des coureurs.

En résumé, derriÚre les chaussures de running ou de trail, les marques se battent aussi devant les tribunaux

Cette nouvelle affaire rappelle surtout à quel point la compétition entre les grandes marques de running, de trail et de sport connecté se joue désormais aussi sur le terrain juridique.

Les coureurs l’ont dĂ©jĂ  vĂ©cu rĂ©cemment avec Strava et Garmin.

Strava a dĂ©posĂ© le 30 septembre 2025 une plainte contre Garmin concernant notamment des technologies liĂ©es aux segments et Ă  la cartographie. La procĂ©dure a finalement Ă©tĂ© abandonnĂ©e volontairement par Strava le 21 octobre 2025, sans empĂȘcher juridiquement un Ă©ventuel nouveau dĂ©pĂŽt.

Presque simultanĂ©ment, Suunto a attaquĂ© Garmin dans une autre affaire concernant cette fois des brevets. Cette procĂ©dure, dĂ©posĂ©e le 22 septembre 2025 au Texas, s’est poursuivie en 2026, Garmin ayant Ă  son tour formulĂ© des demandes reconventionnelles.

AprĂšs les segments, les cartes et les technologies embarquĂ©es des montres GPS, c’est donc aujourd’hui un simple dessin apposĂ© sur le cĂŽtĂ© d’une chaussure qui dĂ©clenche une nouvelle bataille judiciaire.

Dans le running et le trail, la concurrence se joue sur les sentiers, dans les laboratoires
 et de plus en plus souvent devant les juges.

Source

  • Reuters

Lire aussi

  • ProcĂšs : aprĂšs Strava et Suunto, Garmin est attaquĂ© par ses propres clients(S’ouvre dans un nouvel onglet)
  • Les meilleures chaussures de trail New Balance(S’ouvre dans un nouvel onglet)
  • New Balance veut tout pĂ©ter dans le trail mais face Ă  Hoka et Salomon, ça va ĂȘtre compliquĂ©(S’ouvre dans un nouvel onglet)
Auteur : Axelle Anne, est la fondatrice de la redac. Dans le web depuis 1998, elle a fondĂ© de nombreux sites et s’est mise au trail en 2010. Anti-conformiste et sans langue de bois, elle a contribuĂ© Ă  faire sortir le trail de sa niche pour magazine plan plan pour en faire un sport grand public. Depuis 2025, elle assiste impuissante aux dĂ©rives du trail.
Vous pouvez contacter Axelle Anne par MP sur FB ou regarder ses vidéos YouTube.

❀ Vous aimez u-Trail ?
Soutenez u-Trail

🏃 Depuis 2012, u-Trail vous informe gratuitement sur l’actualitĂ© du trail.

❀ Votre soutien nous aide Ă  prĂ©server un mĂ©dia trail libre et indĂ©pendant.

❀ Je soutiens u-Trail
❀ MERCI !
Tags: decathlonnew balanceKiprun2026procĂšsauteur : Axelle Anne
Article précédent

Sur le TOR des GĂ©ants, la gagnante Katharina Hartmuth se dit « incroyablement fiĂšre » d’avoir couru presque aussi vite que les hommes

Lire aussi ces Articles

Katharina Hartmuth
Actu Trail

Sur le TOR des GĂ©ants, la gagnante Katharina Hartmuth se dit « incroyablement fiĂšre » d’avoir couru presque aussi vite que les hommes

par admin
17 septembre 2026
chasse
Chasse

Les chasseurs peuvent chasser avec le mĂȘme certificat mĂ©dical pendant 20 ans

par admin
17 septembre 2026
la via alpina de stéphane brogniart
Actu Trail

À 50 ans, StĂ©phane Brogniart boucle la Via Alpina : 1 976 km, 110 000 m D+ et 50 jours

par admin
17 septembre 2026
stéphane brogniart
Actu Trail

L’aventurier StĂ©phane Brogniart arrĂȘte

par admin
17 septembre 2026
Alan Zharikov
Actu Trail

« BientĂŽt il s’agira de gravir l’Everest en se levant de son lit » : moquĂ© pour son dĂ©fi, Alan Zharikov est en train de rĂ©aliser l’Evresting de la Tour Phillipe le Bon

par admin
17 septembre 2026

SUIVI DES COURSES EN DIRECT

Live : suivez l'UTMB en direct

UTMB 2026

Live des courses UTMB : CCC en direct live

Trail

  • Blog de trail (19 000)
    • Actu Trail (14 790)
      • EDITO (3 488)
      • GORATRAIL (390)
      • Chasse (162)
      • rĂ©sultats trails (774)
      • Premium (38)
    • Infos entrainement (4 238)
      • SantĂ© (797)
  • Equipement (2 742)
    • Chaussure Trail (814)
    • GPS (986)

Trails & Marathons

  • UTMB
  • Diagonale des Fous
  • EcoTrail Paris
  • SaintĂ©Lyon
  • Marathon de Paris

Traileurs

  • Clemquicourt
  • ThĂ©o Detienne
  • Blandine L’Hirondel
  • Baptiste Chassagne
  • Courtney Dauwalter
  • Kilian Jornet
  • Casquette Verte

Actualités trail running

  • Decathlon : New Balance attaque Kiprun en justice
  • Sur le TOR des GĂ©ants, la gagnante Katharina Hartmuth se dit « incroyablement fiĂšre » d’avoir couru presque aussi vite que les hommes
  • Les chasseurs peuvent chasser avec le mĂȘme certificat mĂ©dical pendant 20 ans
  • À 50 ans, StĂ©phane Brogniart boucle la Via Alpina : 1 976 km, 110 000 m D+ et 50 jours
  • L’aventurier StĂ©phane Brogniart arrĂȘte
  • Entrainement trail : combien de temps faut-il rester en chaise
  • « BientĂŽt il s’agira de gravir l’Everest en se levant de son lit » : moquĂ© pour son dĂ©fi, Alan Zharikov est en train de rĂ©aliser l’Evresting de la Tour Phillipe le Bon
  • Équivalence entre la distance et le dĂ©nivelĂ© en trail : comment calculer l’effort rĂ©el ?
  • L’actrice amĂ©ricaine Sydney Sweeney, star d’Euphoria, presque nue pour vendre du sport : mĂ©rite-t-elle vraiment tout ce bad buzz ?
  • Les Coq pĂ©i : JudicaĂ«l Sautron, Fabrice Payet et Émilie Maroteaux sont les coureurs locaux les mieux placĂ©s pour monter sur le podium de la Diagonale des Fous

AVERTISSEMENT

Média indépendant consacré au trail-running et à la course à pied depuis 2012.

uTrail est un media qui revendique sa liberté d'expression, indépendant. Les annonceurs qui font de la publicité sur uTrail, n'interviennent en aucun cas sur le contenu éditorial du site uTrail.


Certains liens présents sur uTrail sont des liens affiliés. Cela signifie que le site peut percevoir une commission si vous effectuez un achat via ces liens, sans aucun surcoût pour vous. Ces revenus contribuent au financement du site et à la production de contenus indépendants.

Ce site participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation conçu pour permettre Ă  des sites de percevoir une rĂ©munĂ©ration grĂące Ă  la crĂ©ation de liens vers Amazon.fr.

LA COMMUNAUTÉ UTRAIL

f
126 000
abonnés Facebook
đŸ‘„
98 200
membres du groupe Facebook
◎
8 500
abonnés Instagram
𝕏
5 100
abonnés sur X
Contact u-Trail
Partenaires
Articles sponsorisés trail

Actu trail À propos L’équipe L’audience de u-Trail Politique de confidentialitĂ© Entrainement trail
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • CALCUL VMA
  • UTMB
  • TENDANCES
  • Fenix 9
  • 🇹🇩
  • đŸ‡ș🇾
  • Se connecter
  • S'inscrire

Identification

Entrez vos identifiants ci-dessous

Mot de passe oublié ? S'inscrire

Créez votre compte premium

Remplissez les champs suivants

Tous les champs sont requis Entrer

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Entrer