u-Trail
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • UTMB
  • TENDANCES
  • ECOLOGIE
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • PROMO
  • Les 25 heures
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • UTMB
  • TENDANCES
  • ECOLOGIE
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • PROMO
  • Les 25 heures
No Result
View All Result
u-Trail
Accueil Blog de trail Actu Trail

À 87 ans, il bat un record en montagne… mais doit redescendre en civière

14 novembre 2026
dans Actu Trail
À 87 ans, il bat un record en montagne… mais doit redescendre en civière

À 87 ans, John Llewellyn a dû faire appel aux secours lors de sa descente, après avoir battu un record d'ascension en montagne. Crédit photo : Wales News Service.

Vous aimez notre contenu ?
Google Ajoutez u-Trail à vos
sources préférées Google



🎧 Il voulait simplement réaliser un dernier exploit. À 87 ans, John Llewellyn s’est lancé dans l’ascension d’une montagne qu’il connaissait déjà parfaitement, avec l’ambition de battre un record.

 

 Écouter le résumé de l’article — Durée totale : 0:45

Sommaire

Toggle
  • Les tee-shirts Hoka sont en vente sur i-run
  • À 87 ans, il se lance dans un défi que beaucoup n’oseraient même pas tenter
    • Six heures sous la pluie et dans le brouillard pour battre son record
    • Il bat le record… puis ses jambes le lâchent complètement
    • Bloqué sous une pluie battante, il doit appeler les secours
    • Les sauveteurs arrivent avec leurs lampes frontales… et une civière
  • En trail aussi, atteindre le sommet ne signifie pas avoir terminé… il faut redescendre
  • En résumé, à 87 ans, il entre quand même dans l’histoire… mais ne recommencera probablement pas
  • Source
  • Lire aussi

 

Après six heures d’effort sous une météo épouvantable, il a réussi son pari. Mais la suite de son aventure a pris une tournure beaucoup moins glorieuse : incapable de tenir sur ses jambes, le nouveau recordman a dû appeler les secours pour être évacué sur une civière.

 

Les tee-shirts Hoka sont en vente sur i-run

liens affiliés

tee-shirt manches courtes homme Hoka Race Day

 

EN STOCK
COMMANDEZ SUR I-RUN
MAINTENANT

 


Je découvre la marque Hoka sur i-Run

À 87 ans, il se lance dans un défi que beaucoup n’oseraient même pas tenter

John Llewellyn n’est pas un retraité comme les autres. À 87 ans, cet amoureux de la montagne continue de se lancer des défis physiques qui feraient hésiter bien des sportifs beaucoup plus jeunes.

Son dernier objectif était particulièrement symbolique : devenir la personne la plus âgée à gravir en solitaire un sommet culminant à 1 085 mètres d’altitude.

Un défi qui n’avait rien d’une improvisation. L’octogénaire connaissait déjà parfaitement cette montagne, qu’il avait gravie plus d’une vingtaine de fois, notamment pour soutenir des initiatives de lutte contre le cancer.

Cette fois, il voulait aller encore plus loin et accomplir cette ascension en mémoire de son père.

Pour faire reconnaître sa performance, son fils cadet assurait un suivi à distance, sans participer à la montée. L’objectif était clair : atteindre le sommet seul et inscrire son nom dans les records.

Mais dès les premières heures, les conditions météorologiques ont considérablement compliqué son entreprise.

Six heures sous la pluie et dans le brouillard pour battre son record

La météo ne lui a fait aucun cadeau. Pluie battante, brouillard épais, violentes rafales de vent : pendant toute son ascension, John Llewellyn a dû composer avec des conditions particulièrement difficiles.

Pour un homme de 87 ans, l’effort représentait déjà un défi considérable. Mais avec une météo aussi mauvaise, chaque kilomètre devenait encore plus éprouvant.

Il lui aura finalement fallu six heures pour atteindre le sommet.

Et contre toute attente, il a réussi.

À 87 ans, John Llewellyn venait de devenir, selon les informations rapportées par la presse britannique, la personne la plus âgée à avoir réalisé cette ascension en solitaire. Il améliorait de deux ans le précédent record.

Une performance remarquable, qui aurait pu se terminer par une belle photographie au sommet et un retour tranquille vers la vallée.

Sauf que le plus difficile n’était pas encore passé.

Il bat le record… puis ses jambes le lâchent complètement

Après avoir atteint son objectif, John Llewellyn a entamé la descente en compagnie de son fils.

Les deux hommes progressaient en longeant une voie ferrée, après le passage du dernier train, lorsqu’un premier incident s’est produit.

Les jambes du recordman ont soudainement cédé.

Il est tombé sur les rails.

Il a tenté de poursuivre, mais ses jambes l’ont lâché une deuxième fois. Une nouvelle chute, toujours sans blessure, mais avec un constat inquiétant : il n’avait tout simplement plus assez de force pour continuer à marcher.

Et le problème était loin d’être anodin.

Il lui restait encore environ 6,4 kilomètres à parcourir pour rejoindre la vallée.

Après six heures d’ascension dans des conditions difficiles, l’octogénaire venait d’atteindre ses limites physiques. Il avait réussi à monter, mais n’était plus capable de redescendre.

Une situation que connaissent parfois les pratiquants de trail et d’ultra-trail, lorsque la fatigue musculaire accumulée finit par rendre les descentes extrêmement difficiles.

Cette fois, il n’était plus question de record. Il fallait trouver un moyen de rentrer.

Bloqué sous une pluie battante, il doit appeler les secours

John Llewellyn a finalement dû se résoudre à prendre une décision qu’il espérait probablement éviter : contacter les secours en montagne.

Pour cet habitué des sommets, demander de l’aide n’a pas été facile. Il a même reconnu avoir ressenti de la honte à l’idée de mobiliser une équipe de sauveteurs alors qu’il n’était pas blessé.

Mais son état de fatigue ne lui laissait aucune autre solution raisonnable.

Commence alors une longue attente.

Pendant environ deux heures, le retraité est resté assis sur un rocher, sous une pluie battante, dans le froid et le brouillard.

Après l’euphorie du record, la situation avait complètement changé.

Jusqu’à ce que des lumières apparaissent enfin dans la brume.

Les sauveteurs arrivent avec leurs lampes frontales… et une civière

L’apparition des secouristes a provoqué un immense soulagement chez John Llewellyn.

Les équipes de secours en montagne ont rejoint le randonneur épuisé avant de l’installer sur une civière pour assurer son évacuation.

Le contraste est saisissant : quelques heures plus tôt, cet homme de 87 ans réalisait une ascension historique par ses propres moyens. Il terminait désormais son aventure allongé, transporté par les sauveteurs.

Interrogé par le quotidien britannique The Telegraph, il a raconté à quel point l’arrivée des secours avait été un moment extraordinaire.

En voyant leurs lampes frontales apparaître dans le brouillard, il a éprouvé un soulagement qu’il a comparé à celui de gagner au loto.

Malgré cette fin mouvementée, l’octogénaire n’a pas manqué de remercier chaleureusement les équipes venues le chercher.

Et surtout, il ne semble pas regretter d’avoir tenté l’aventure.

En trail aussi, atteindre le sommet ne signifie pas avoir terminé… il faut redescendre

Cette histoire pourrait prêter à sourire : battre un record d’ascension à 87 ans, puis être incapable de parcourir les derniers kilomètres pour rentrer.

Mais derrière cette mésaventure se cache une réalité bien connue des coureurs de montagne.

En trail, on parle beaucoup du dénivelé positif, de la difficulté des montées et de la capacité à atteindre les sommets. Pourtant, la descente peut devenir encore plus exigeante lorsque les muscles sont déjà épuisés.

Les quadriceps sont particulièrement sollicités dans les portions descendantes. Après plusieurs heures d’effort, les contractions musculaires nécessaires pour freiner le corps peuvent devenir très difficiles à supporter.

Ajoutez à cela le froid, la pluie, le vent et une fatigue générale importante, et une descente apparemment accessible peut rapidement se transformer en véritable épreuve.

Sur les courses de trail, cette problématique explique notamment pourquoi les barrières horaires et les points de contrôle ne servent pas uniquement à mesurer la vitesse des participants. Ils contribuent également à éviter que des coureurs trop fatigués ne s’engagent dans des portions où ils risqueraient de ne plus pouvoir progresser en sécurité.

L’expérience de John Llewellyn rappelle ainsi une règle essentielle en montagne : il ne suffit pas d’avoir les jambes pour monter. Il faut aussi conserver suffisamment de ressources pour redescendre.

En résumé, à 87 ans, il entre quand même dans l’histoire… mais ne recommencera probablement pas

Malgré son évacuation sur une civière, John Llewellyn peut savourer son exploit.

Sa performance a été confirmée à partir des registres des sauveteurs, qui lui attribuent le record avec deux années de plus que le précédent détenteur.

Le retraité se dit satisfait de ce qu’il a accompli, même s’il reconnaît avec lucidité qu’il ne pense pas pouvoir renouveler une telle ascension.

Il faut dire que le défi n’avait rien d’une simple promenade.

La montagne qu’il venait de gravir n’était autre que le mont Snowdon, également appelé Yr Wyddfa, le point culminant du Pays de Galles, au Royaume-Uni.

Avec ses 1 085 mètres d’altitude, ce sommet attire de nombreux randonneurs, mais ses conditions météorologiques peuvent rendre son ascension particulièrement éprouvante.

C’est sur cette montagne que John Llewellyn, à 87 ans, a réussi à repousser les limites de l’âge avant de découvrir, quelques heures plus tard, celles de son propre corps.

Il aura donc battu un record en montant seul, avant de redescendre sur une civière. Une fin inattendue pour un exploit qui restera malgré tout remarquable.

Source

  • The Telegraph, informations reprises par Le Dauphiné Libéré, 14 novembre 2026.

Lire aussi

  • Peut-on courir un trail dans le cadre de sa préparation marathon ?

 

 

Axelle Anne, fondatrice de u-TrailAuteur : Axelle Anne, est la fondatrice de la redac. Dans le web depuis 1998, elle a fondé de nombreux sites et s’est mise au trail en 2010. Anti-conformiste et sans langue de bois, elle a contribué à faire sortir le trail de sa niche pour magazine plan plan pour en faire un sport grand public. Depuis 2025, elle assiste impuissante aux dérives du trail.
Vous pouvez contacter Axelle Anne par MP sur FB ou regarder ses vidéos YouTube.

Tags: insoliteroyaume-uniauteur : Axelle Anne
Article précédent

Nouvelle folie écologique : en Alsace, les traileurs n’ont plus le droit de courir en forêt la nuit

Lire aussi ces Articles

Nouvelle folie écologique : en Alsace, les traileurs n’ont plus le droit de courir en forêt la nuit
Actu Trail

Nouvelle folie écologique : en Alsace, les traileurs n’ont plus le droit de courir en forêt la nuit

par admin
14 novembre 2026
Pyrénées-Orientales : un cueilleur de champignons passe plusieurs jours dans le coma après avoir été touché par balle le 7 novembre, le chasseur ressort libre de garde à vue
Chasse

Pyrénées-Orientales : un cueilleur de champignons passe plusieurs jours dans le coma après avoir été touché par balle le 7 novembre, le chasseur ressort libre de garde à vue

par admin
14 novembre 2026
Au Marathon du Cognac, les déguisements et la bonne humeur font partie de la tradition. Ici, des coureurs costumés sont encouragés par les spectateurs dans les rues de Jarnac lors de l'édition 2025. Crédit photo : © Marathon du Cognac Officiel / Facebook – Publication du 20 novembre 2025.
Actu Trail

Comment suivre le Marathon du Cognac 2026 en direct : horaires, suivi des coureurs et résultats

par admin
14 novembre 2026
Résultat TransLantau 100 : victoire du Français Yannick Noël, il écrase la concurrence
résultats trails

Résultat TransLantau 100 : victoire du Français Yannick Noël, il écrase la concurrence

par admin
14 novembre 2026
Une semaine avant le Marathon du Beaujolais, le Marathon du Cognac confirme l’incroyable succès des courses festives avec près de 5 000 coureurs au départ ce samedi
Actu Trail

Une semaine avant le Marathon du Beaujolais, le Marathon du Cognac confirme l’incroyable succès des courses festives avec près de 5 000 coureurs au départ ce samedi

par admin
14 novembre 2026
Marathon du Cognac
Actu Trail

Des coureurs du Marathon du Cognac n’ont pas reçu leur dossard : comment la panne mondiale d’Outlook a aggravé la situation et poussé les organisateurs à présenter leurs excuses

par admin
14 novembre 2026
tirage au sort marathon de Paris
Actu Trail

Course à pied : on court de plus en plus, mais on est de plus en plus mauvais !

par admin
13 novembre 2026
Course à pied : elle pulvérise le record du 10 km, mais la fédération refuse de reconnaître son exploit
Actu Trail

Course à pied : elle pulvérise le record du 10 km, mais la fédération refuse de reconnaître son exploit

par admin
13 novembre 2026

SUIVI DES COURSES EN DIRECT

Live : Les 25 heures qui courent en direct


Live Etats-Unis : comment suivre le marathon de New York en direct depuis la France

🔥 Promos running & trail

Trois paires de gants pour affronter le froid lors des sorties running et trail cet hiver : DexShell ThermFit 3.0, adidas Terrex Climawarm et Nike Pacer Midweight. Crédit photo : Montage u-Trail réalisé avec l’aide de l’intelligence artificielle, à partir de visuels produits i-Run.
i-run baisse les prix sur ses gants de trail pour l’arrivée du froid
i-Run baisse ses prix sur ses chaussures de trail pour la SaintéLyon
Running Weeks i-Run : 3 montres cardio-GPS à recharge solaire à saisir à prix réduit

Trail

  • Blog de trail (19 710)
    • Actu Trail (15 478)
      • EDITO (3 593)
      • GORATRAIL (391)
      • Chasse (188)
      • résultats trails (802)
      • Premium (38)
    • Infos entrainement (4 260)
      • Santé (809)
  • Equipement (2 809)
    • Chaussure Trail (838)
    • GPS (1 013)

Trails & Marathons

  • UTMB
  • Diagonale des Fous
  • EcoTrail Paris
  • SaintéLyon
  • Marathon de Paris

Traileurs

  • Clemquicourt
  • Théo Detienne
  • Blandine L’Hirondel
  • Baptiste Chassagne
  • Courtney Dauwalter
  • Kilian Jornet
  • Casquette Verte

Actualités trail running

  • À 87 ans, il bat un record en montagne… mais doit redescendre en civière
  • Nouvelle folie écologique : en Alsace, les traileurs n’ont plus le droit de courir en forêt la nuit
  • Ultra-trail : courir 170 km accélère le vieillissement des globules rouges, selon une étude
  • i-run baisse les prix sur ses gants de trail pour l’arrivée du froid
  • Pyrénées-Orientales : un cueilleur de champignons passe plusieurs jours dans le coma après avoir été touché par balle le 7 novembre, le chasseur ressort libre de garde à vue
  • Comment suivre le Marathon du Cognac 2026 en direct : horaires, suivi des coureurs et résultats
  • Résultat TransLantau 100 : victoire du Français Yannick Noël, il écrase la concurrence
  • Une semaine avant le Marathon du Beaujolais, le Marathon du Cognac confirme l’incroyable succès des courses festives avec près de 5 000 coureurs au départ ce samedi
  • Des coureurs du Marathon du Cognac n’ont pas reçu leur dossard : comment la panne mondiale d’Outlook a aggravé la situation et poussé les organisateurs à présenter leurs excuses
  • Course à pied : on court de plus en plus, mais on est de plus en plus mauvais !

⌚ Montres GPS & running

Mon voisin a mis sa montre Garmin pendant que je conduisais : voilà ce qui s’est passé
J’ai parlé à un ami ultra-traileur de la nouvelle Huawei Watch D3 : j’étais sceptique, il m’a convaincue
Garmin ne renoncera pas au MIP malgré l’engouement pour les écrans AMOLED

AVERTISSEMENT

Média indépendant consacré au trail-running et à la course à pied depuis 2012.

uTrail est un media qui revendique sa liberté d'expression, indépendant. Les annonceurs qui font de la publicité sur uTrail, n'interviennent en aucun cas sur le contenu éditorial du site uTrail.


Certains liens présents sur uTrail sont des liens affiliés. Cela signifie que le site peut percevoir une commission si vous effectuez un achat via ces liens, sans aucun surcoût pour vous. Ces revenus contribuent au financement du site et à la production de contenus indépendants.

Ce site participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr.

LA COMMUNAUTÉ UTRAIL

f
126 000
abonnés Facebook
👥
100 200
membres du groupe Facebook
◎
8 500
abonnés Instagram
𝕏
5 100
abonnés sur X
Contact u-Trail
Partenaires
Articles sponsorisés trail

Actu trail À propos L’équipe Politique de confidentialité Entrainement trail
Opportunité d'acquisition – u-Trail
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • UTMB
  • TENDANCES
  • ECOLOGIE
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • PROMO
  • Les 25 heures
  • Se connecter
  • S'inscrire

Identification

Entrez vos identifiants ci-dessous

Mot de passe oublié ? S'inscrire

Créez votre compte premium

Remplissez les champs suivants

Tous les champs sont requis Entrer

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Entrer