u-Trail
  • BLOG DE TRAIL
  • MARATHONS
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • UTMB
  • TENDANCES
  • ECOLOGIE
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • PROMO
  • BLOG DE TRAIL
  • MARATHONS
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • UTMB
  • TENDANCES
  • ECOLOGIE
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • PROMO
No Result
View All Result
u-Trail
Accueil Blog de trail Actu Trail

D’abord disqualifiée d’un marathon à cause d’un logo, elle reçoit finalement un cadeau inattendu

19 novembre 2026
dans Actu Trail
D’abord disqualifiée d’un marathon à cause d’un logo, elle reçoit finalement un cadeau inattendu
Vous aimez notre contenu ?
Google Ajoutez u-Trail à vos
sources préférées Google
🎥 Disqualifiée après avoir parcouru 42,195 kilomètres sous une chaleur de 35 °C, une marathonienne sud-africaine a vu sa mésaventure prendre une tournure totalement inattendue. La marque dont le logo avait provoqué son exclusion a décidé de lui offrir une nouvelle chance de courir, cette fois dans des conditions privilégiées.

 

 
 
 
 
 
Voir cette publication sur Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Une publication partagée par Crime Connect (@crimeconnectagc)

Sommaire

Toggle
  • Les chaussures de running Nike sont en vente sur i-run
  • Après 4 h 45 de marathon sous 35 °C, elle est disqualifiée sur la ligne d’arrivée
    • La marque responsable malgré elle de sa disqualification lui réserve une surprise
  • Lire aussi sur uTrail
  • Sources
Une belle revanche pour une athlète amateur dont les larmes avaient ému les réseaux sociaux.

Les chaussures de running Nike sont en vente sur i-run

liens affiliés

-20%

chaussure Nike Air Zoom Alphafly Next% 3

-20%
COMMANDEZ SUR I-RUN
MAINTENANT

Je découvre les chaussures Nike sur i-Run

Black Friday i-Run 2026

Après 4 h 45 de marathon sous 35 °C, elle est disqualifiée sur la ligne d’arrivée

Samedi 14 novembre 2026, Azwinndini Mukhethoni participe au marathon de Waterberg, organisé dans la province du Limpopo, en Afrique du Sud. Les conditions sont particulièrement difficiles, avec une température atteignant 35 °C. Malgré la chaleur et la fatigue accumulée, la coureuse parvient à terminer les 42,195 kilomètres en 4 h 45.

Mais à peine la ligne d’arrivée franchie, la satisfaction d’avoir terminé laisse place à l’incompréhension.

Un juge-arbitre lui annonce qu’elle est disqualifiée. En cause, un détail de sa tenue : le bandana qu’elle porte pour se protéger de la chaleur affiche le logo de Sanlam, un groupe sud-africain spécialisé dans les services financiers et les assurances.

L’officiel estime que cette inscription publicitaire contrevient au règlement applicable à la compétition. La sanction tombe alors que la marathonienne vient de fournir près de cinq heures d’effort.

La scène, filmée et diffusée sur le réseau social X par le compte The Running Mann, provoque rapidement une vague d’indignation. Sur les images, Azwinndini Mukhethoni apparaît bouleversée. Elle ne comprend pas pourquoi sa performance est invalidée pour un logo figurant sur un accessoire de protection.

L’arbitre, Leon Bannau, défend de son côté son intervention en expliquant qu’il applique simplement le règlement.

La marque responsable malgré elle de sa disqualification lui réserve une surprise

L’histoire aurait pu s’arrêter à cette arrivée gâchée et à une polémique sur les réseaux sociaux. Mais le 16 novembre, deux jours après le marathon, Sanlam décide d’intervenir publiquement.

Le groupe, dont le logo était précisément à l’origine de la sanction, annonce qu’il souhaite inviter Azwinndini Mukhethoni au marathon du Cap 2027, l’un des grands rendez-vous de la course à pied en Afrique du Sud.

Et il ne s’agit pas simplement d’un dossard gratuit.

La marque propose de prendre intégralement en charge son inscription, son déplacement et son hébergement pour participer à l’épreuve.

Dans son message publié sur X, Sanlam explique avoir été touché par l’arrivée de la marathonienne et estime que sa détermination mérite d’être célébrée.

Un geste qui change radicalement la portée de cette affaire. Alors que le nom Sanlam lui avait valu d’être exclue d’une compétition, le même nom lui ouvre désormais les portes d’un autre marathon.

La marque a donc transformé une polémique embarrassante en une initiative de soutien à une coureuse amateur.

En résumé, sa disqualification relance le débat sur les règlements imposés aux amateurs

Au-delà du cadeau, l’affaire pose une question qui concerne tous les coureurs : jusqu’où faut-il appliquer les règles publicitaires dans une compétition populaire ?

Les restrictions relatives aux logos sur les équipements existent notamment pour encadrer les intérêts commerciaux des compétitions. Mais leur application à des participants amateurs qui ne jouent ni la victoire ni les primes suscite des interrogations.

Dans le cas d’Azwinndini Mukhethoni, le bandana était avant tout un accessoire destiné à se protéger de la chaleur. Et avec un chrono de 4 h 45, la marathonienne ne se trouvait pas dans une situation comparable à celle des athlètes professionnels disputant les premières places.

L’association d’athlétisme du Limpopo a néanmoins défendu le principe d’une application des règles publicitaires de World Athletics à l’ensemble des participants, tout en reconnaissant les émotions provoquées par cette affaire.

Une pétition a également été lancée pour réclamer une intervention concernant les pratiques d’arbitrage. Face aux critiques, l’association a annoncé vouloir soumettre à l’instance nationale une proposition visant à mieux adapter les règles aux coureurs amateurs et à harmoniser leur application.

 

Lire aussi sur uTrail

Les disqualifications après la ligne d’arrivée ne sont pas rares en course à pied.

Récemment, 856 coureurs ont été disqualifiés après avoir terminé une course de 20 km et reçu leur médaille.

Les règlements peuvent parfois réserver de mauvaises surprises aux participants, même après plusieurs heures d’effort. C’est aussi ce qu’illustre l’histoire de cette marathonienne disqualifiée à New York après avoir fumé du cannabis pendant la course.

Deux exemples qui rappellent que terminer un marathon ou une course sur route ne suffit pas toujours pour apparaître au classement officiel.

Sources

  • The Running Mann (15 novembre 2026),
  • communiqué de Sanlam sur X (16 novembre 2026),
  • Independent Online (17 novembre 2026), TimesLIVE (18 novembre 2026).

Tags: insolitemarathon
Article précédent

« Ça fait lever les poils » : le film VIVANTE de Nouchka Simic, attendu le 30 novembre, fait déjà frissonner les traileurs

Lire aussi ces Articles

nouchka simic
Actu Trail

« Ça fait lever les poils » : le film VIVANTE de Nouchka Simic, attendu le 30 novembre, fait déjà frissonner les traileurs

par admin
19 novembre 2026
OFFICIEL : Baptiste Chassagne, deuxième de l’UTMB, sera sur la SaintéLyon
Actu Trail

OFFICIEL : Baptiste Chassagne, deuxième de l’UTMB, sera sur la SaintéLyon

par admin
19 novembre 2026
Baptiste Chassagne, Thomas Cardin, Virgile Moriset et Benjamin Polin figurent parmi les grands favoris de la SaintéLyon 2026, disputée dans la nuit du 28 au 29 novembre. Crédit photo : Montage réalisé avec l’intelligence artificielle à partir de quatre photographies des athlètes.
Actu Trail

SaintéLyon 2026 : Baptiste Chassagne, Thomas Cardin, Virgile Moriset et Benjamin Polin annoncés pour une bataille au sommet

par admin
19 novembre 2026
L’organisateur de la SaintéLyon estime que les 25 heures qui courent ne peuvent pas rivaliser avec l’UTMB
Actu Trail

L’organisateur de la SaintéLyon estime que les 25 heures qui courent ne peuvent pas rivaliser avec l’UTMB

par admin
19 novembre 2026
25 heures qui courent : Casquette Verte estime que « le concept n’est pas révolutionnaire »
Actu Trail

25 heures qui courent : Casquette Verte estime que « le concept n’est pas révolutionnaire »

par admin
19 novembre 2026
dopage fécal
Actu Trail

Le dopage fécal va révolutionner la triche

par admin
19 novembre 2026
marathon des neiges
Actu Trail

Après 52 ans d’existence, le Marathon des Neiges disparaît définitivement du calendrier des courses dans le Jura

par admin
19 novembre 2026
De gauche à droite, Peres Jepchirchir, Ruth Chepngetich, Jemima Sumgong, Rita Jeptoo, Lawrence Cherono et Tsehay Gemechu, six athlètes kényans et éthiopiens sanctionnés pour dopage. Ces affaires individuelles ne doivent pas servir de prétexte à une stigmatisation collective des coureurs africains. Crédit photo : Montage réalisé avec l'intelligence artificielle à partir de six photographies de presse / Illustration u-Trail. Crédits des photographies originales à compléter selon les ayants droit.
EDITO

Peres Jepchirchir : les cas de dopage qui se multiplient au Kenya ne doivent pas servir de prétexte à un racisme décomplexé

par admin
19 novembre 2026

SUIVI DES COURSES EN DIRECT

Live : Les 25 heures qui courent en direct


Live Etats-Unis : comment suivre le marathon de New York en direct depuis la France

🔥 Promos running & trail

idées cadeaux black friday
Black Friday 2026 : une montre Garmin à moins de 270 euros et deux autres idées de cadeaux pour les coureurs
manchons de compression en promotion
Black Friday : i-run baisse les prix sur les manchons de compression
black friday
i-Run lance son Black Friday avec des réductions jusqu’à 70 % sur les équipements de running et de trail

Trail

  • Blog de trail (19 781)
    • Actu Trail (15 547)
      • EDITO (3 599)
      • GORATRAIL (391)
      • Chasse (188)
      • résultats trails (803)
      • Premium (38)
    • Infos entrainement (4 262)
      • Santé (811)
  • Equipement (2 819)
    • Chaussure Trail (843)
    • GPS (1 015)

Trails & Marathons

  • UTMB
  • Diagonale des Fous
  • EcoTrail Paris
  • SaintéLyon
  • Marathon de Paris

Traileurs

  • Clemquicourt
  • Théo Detienne
  • Blandine L’Hirondel
  • Baptiste Chassagne
  • Courtney Dauwalter
  • Kilian Jornet
  • Casquette Verte

Course à pied

  • Marathons
  • Semi-marathon
  • 10 km
  • Résultats route

Actualités trail running

  • D’abord disqualifiée d’un marathon à cause d’un logo, elle reçoit finalement un cadeau inattendu
  • « Ça fait lever les poils » : le film VIVANTE de Nouchka Simic, attendu le 30 novembre, fait déjà frissonner les traileurs
  • OFFICIEL : Baptiste Chassagne, deuxième de l’UTMB, sera sur la SaintéLyon
  • SaintéLyon 2026 : Baptiste Chassagne, Thomas Cardin, Virgile Moriset et Benjamin Polin annoncés pour une bataille au sommet
  • L’organisateur de la SaintéLyon estime que les 25 heures qui courent ne peuvent pas rivaliser avec l’UTMB
  • 25 heures qui courent : Casquette Verte estime que « le concept n’est pas révolutionnaire »
  • Le dopage fécal va révolutionner la triche
  • Après 52 ans d’existence, le Marathon des Neiges disparaît définitivement du calendrier des courses dans le Jura
  • Peres Jepchirchir : les cas de dopage qui se multiplient au Kenya ne doivent pas servir de prétexte à un racisme décomplexé
  • Black Friday 2026 : une montre Garmin à moins de 270 euros et deux autres idées de cadeaux pour les coureurs

⌚ Montres GPS & running

Recharge solaire : Garmin tente de rattraper son retard sur Amazfit
Quelle montre Garmin choisir entre la Fēnix 9 et la Forerunner 970 pour courir sur route et faire du trail
Mon voisin a mis sa montre Garmin pendant que je conduisais : voilà ce qui s’est passé

AVERTISSEMENT

Média indépendant consacré au trail-running et à la course à pied depuis 2012.

uTrail est un media qui revendique sa liberté d'expression, indépendant. Les annonceurs qui font de la publicité sur uTrail, n'interviennent en aucun cas sur le contenu éditorial du site uTrail.


Certains liens présents sur uTrail sont des liens affiliés. Cela signifie que le site peut percevoir une commission si vous effectuez un achat via ces liens, sans aucun surcoût pour vous. Ces revenus contribuent au financement du site et à la production de contenus indépendants.

Ce site participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr.

LA COMMUNAUTÉ UTRAIL

f
126 000
abonnés Facebook
👥
100 200
membres du groupe Facebook
◎
8 500
abonnés Instagram
𝕏
5 100
abonnés sur X
Contact u-Trail
Partenaires
Articles sponsorisés trail

Actu trail À propos L’équipe Politique de confidentialité Entrainement trail
Opportunité d'acquisition – u-Trail
  • BLOG DE TRAIL
  • MARATHONS
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • UTMB
  • TENDANCES
  • ECOLOGIE
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • PROMO
  • Se connecter
  • S'inscrire

Identification

Entrez vos identifiants ci-dessous

Mot de passe oublié ? S'inscrire

Créez votre compte premium

Remplissez les champs suivants

Tous les champs sont requis Entrer

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Entrer