Tuto : je vous montre en video comment envoyer un parcours de course sur sa montre de trail Garmin

Étapes pour envoyer un parcours à un appareil à l’aide de l’application Garmin Connect

Les deux points clés à bien comprendre sont les suivants : 1) tu utilises ton téléphone portable et pas ton ordinateur. 2) Tu pars du site web de ton épreuve pour aller vers l’application Garmin Connect et de là à ta montre Garmin. Plus simple tu meurs en fait.

Par Gaël Dutigny, correspondant permanent aux USA – 4 UTMB Mont-Blanc, 10 Marathon Des Sables, 3 Hong Kong 100.

envoyer un parcours de course sur sa montre de trail Garmin

Je t’explique comment envoyer un parcours de course sur sa montre de trail Garmin

J’ai moi-même mis quelques minutes (longues les minutes) à comprendre comment faire et j’ai dû me faire expliquer le truc par une jeune et jolie mexicaine la veille de mon Puerto Vallarta by UTMB. La honte. Lástima en espagnol. Les boules quoi.

1- Bon, loulou, comme je te le dis dans la vidéo ci-après, tu démarres par aller chercher le fichier GPX sur le site de la course que tu vas faire. GPX ça veut dire quoi ? Ça veut dire, tiens-toi bien : GPS Exchange Format. Ne me demande pas ni pourquoi ni comment. Bref. C’est THE fichier dont tu as besoin. Souviens-toi bien de cela : GPX. Une fois trouvé, ben…tu cliques dessus.

2- Ça t’ouvre une fenêtre sur ton téléphone qui te dit “sauvegarder” ou “save”. Tu cliques dessus. Et tu le “save” donc mon lapin.

3- Là ça te demande si tu veux le sauvegarder en “fichier” ou sur ton Drive (ça, c’est parce que j’utilise souvent Google Drive moi). Mais ne t’embête pas, tu “save” le truc en Fichier (donc “file” en anglais).

4- Ça te “download” le machin (ça te télécharge le fichier GPX hein, tu suis ?) et te demande maintenant où tu veux l’ouvrir. Évidemment tu ne veux pas l’ouvrir ailleurs que chez….mamie ? Non. Garmin Connect. Tu ne veux pas l’ouvrir ailleurs que sur Garmin Connect.

Là, comme par magie, c’est beau la tech quand même, ton Garmin Connect s’ouvre tout seul et te demande dans quelle discipline tu veux enregistrer ce parcours en forme de points GPX. Vu que dans mon exemple, c’est du trail running, toi aussi sans doute, tu cliques sur “trail running”. Facile. Cela dit, si tu fais de la voile, c’est le même principe et tu cliques “voile”. Tu piges ?

5- Tu cliques donc “trail running” parce que tu es comme moi et que tu fais du trail running et pas de la voile et tu te retrouves avec une fois de plus un bouton “sauvegarder” ou “save” sur lequel tu vas appuyer.

Garmin Connect te demande alors si tu veux conserver ce parcours en mode privé ou bien le rendre public pour tes fans. Ça n’a aucune espèce d’importance. Tu fais ton choix, tu cliques et une toute nouvelle fenêtre s’ouvre sur ton application Garmin.

6- C’est là qu’il ne faut pas se planter attention : tu cliques sur le logo en forme de rectangle avec une flèche. Cela t’amène à une nouvelle page où tu dois choisir vers quel produit Garmin envoyer ton parcours. Dans mon exemple, c’est l’Enduro 3. Attention : bien vérifier la capacité de la montre Garmin à importer des cartes. C’est la base Manuel là quand même.

Et hop le tour est joué. Tu as mis ton parcours sur ta montre. Pour le lancer sur ta montre:

– Tu fais click droit haut comme si tu voulais lancer le GPS
– Tu descends dans le menu vers “saved”, tu sélectionnes ton parcours, et tu cliques sur “faire le parcours” ou “do course”. Bien attendre d’être sur la ligne de départ pour cela. Logique.

Video youtube où je t’explique comment envoyer un parcours de course sur sa montre de trail Garmin

Lire aussi

• Batons de trail : Leki insulte un traileur !
• Salomon S-Lab Sense 6 : la chaussure des champions qui envoient sur trail !

envoyer un parcours de course sur sa montre de trail Garmin, lire encore

• Trail : c’est quoi exactement les traces GPX ?
• Trail : les traces GPX sur les montres Garmin

Lire tout

• François d’Haene, veux-tu coucher avec moi ?