u-Trail
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • CALCUL VMA
  • UTMB
  • TENDANCES
  • Fenix 9
  • ECOLOGIE
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • CALCUL VMA
  • UTMB
  • TENDANCES
  • Fenix 9
  • ECOLOGIE
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
No Result
View All Result
u-Trail
Accueil Blog de trail Actu Trail

Marathon en 2h, UTMB en 19h : deux records, deux mondes

3 septembre 2025
dans Actu Trail
Jim Walmsley
Vous aimez notre contenu ?
Google Ajoutez u-Trail à vos
sources préférées Google

Record du marathon vs record de l’UTMB : deux mondes, deux chronos

On pourrait croire qu’un record est un record, quel que soit le terrain. Mais comparer un record sur marathon à un record sur l’UTMB, c’est comme comparer un 100 mètres en ligne droite à un parcours d’obstacles en montagne. Pourtant, les deux disciplines partagent une obsession commune : aller toujours plus vite, et repousser les limites du corps humain.

Les chiffres : 2h00 en marathon vs 19h37 pour le record de l’UTMB

Le record officiel du marathon est actuellement de 2h00min35s, établi par Kelvin Kiptum lors du marathon de Chicago en 2023. À l’inverse, le record de l’UTMB est détenu depuis 2024 par Jim Walmsley, en 19h37. Des écarts qui donnent le vertige, mais qu’il faut replacer dans leur contexte.

Sommaire

Toggle
  • Record du marathon vs record de l’UTMB : deux mondes, deux chronos
    • Les chiffres : 2h00 en marathon vs 19h37 pour le record de l’UTMB
      • Une différence de terrain radicale
      • Quelle marge de progression ?

Une différence de terrain radicale

  • Marathon : 42,195 km sur route plate ou légèrement descendante, avec un bitume optimisé pour la vitesse.
  • UTMB : environ 171 km, 10 000 m de D+, sentiers alpins, cols à plus de 2 500 m, boue, neige, rochers, gestion de la nuit.

Le marathon est une discipline d’efficience pure. L’UTMB, lui, est un test de résistance prolongée, de stratégie et d’adaptation. L’un dure deux heures. L’autre, presque vingt.

Si l’on cherche à comparer objectivement, un marathonien d’élite court à environ 21 km/h (2h00), soit 2’50/km. Jim Walmsley, lui, a parcouru l’UTMB 2024 à une allure moyenne de 8,7 km/h, soit 6’50/km.

Mais ce n’est qu’une partie de l’équation. En trail, on estime qu’un 100 m de D+ équivaut à 1 km plat. Appliquée à l’UTMB, cette conversion donne un « équivalent plat » de 271 km. Ce qui ramène la vitesse réelle à environ 7 km/h — soit une allure plus de deux fois plus lente que celle d’un marathonien, malgré un niveau d’élite comparable.

La montagne impose ses règles : météo instable, altitude, autonomie, gestion mentale. Ce n’est pas qu’une course contre le chrono. C’est une course contre l’environnement lui-même.

Quelle marge de progression ?

Le marathon approche sans doute de ses limites. En 25 ans, les gains ont été marginaux, portés par l’optimisation extrême du matériel, de l’entraînement, et de la nutrition.

Pour l’UTMB, la marge reste importante. Le record de 19h37 est récent, mais déjà Vincent Bouillard prédit un passage sous les 19 heures, voire sous les 18.

Le matériel s’améliore, les profils s’affûtent, la densité du peloton élite augmente chaque année… Mais ce n’est pas tout. La nutrition évolue aussi rapidement. Des approches comme celle de David Roche promeuvent une consommation élevée de glucides — jusqu’à 120 à 150 g par heure — associée à un entraînement du système digestif, pour repousser la fatigue et maintenir des allures élevées même après 10 ou 15 heures d’effort.

Ce basculement vers la performance pose néanmoins question. Le trail, longtemps épargné par les soupçons, est désormais confronté aux mêmes enjeux que les autres sports d’endurance. Le circuit UTMB World Series a renforcé ses protocoles de lutte anti-dopage via l’ITA et le Code WADA. Mais les cas récents — comme celui de Stian Angermund ou celui, plus ancien, de Gonzalo Calisto (contrôlé positif à l’EPO à l’UTMB 2015) — rappellent que l’éthique du sport ne va pas de soi. Vigilance et transparence restent essentielles.

Deux records, deux révolutions
Quand Kipchoge a franchi la barrière des deux heures (dans des conditions non homologuées), il a changé l’histoire de la course à pied. Un jour, un traileur franchira la ligne d’arrivée à Chamonix en moins de 19 heures. Et lui aussi marquera l’histoire du sport.

lien rémunéré amazon

chaussures de trail Salomon Speedcross 5

-17%
COMMANDEZ SUR AMAZON
MAINTENANT

 

lien rémunéré amazon

chaussures de trail Salomon Speedcross 5

-17%
COMMANDEZ SUR AMAZON
MAINTENANT

❤️ Vous aimez u-Trail ?
Soutenez u-Trail

🏃 Depuis 2012, u-Trail vous informe gratuitement sur l’actualité du trail.

❤️ Votre soutien nous aide à préserver un média trail libre et indépendant.

❤️ Je soutiens u-Trail
❤️ MERCI !
Tags: états-unisrecord marathonrecord utmb
Article précédent

19h37 : le record de l’UTMB

Articles suivant

Le trail est devenu un bien de consommation : le sur-tourisme sportif agace

Lire aussi ces Articles

favoris festival des templiers
Actu Trail

Les favoris du Festival des Templiers : Tove Alexandersson et Francesco Puppi

par admin
9 octobre 2026
diagonale des fous
Actu Trail

La Réunion : suite aux éboulements, le parcours définitif de la Diagonale des Fous sera connu lundi

par admin
9 octobre 2026
diagonale des fous 2026
Actu Trail

Diagonale des Fous : accumulation d’incertitudes à 6 jours du départ

par admin
9 octobre 2026
20 km de Paris 2026
Actu Trail

20 km de Paris 2026 : favoris, météo, parcours, horaires et direct, tout savoir avant la course de dimanche

par admin
9 octobre 2026
Les 20 Kilomètres de Paris
Actu Trail

Pourquoi Paris organise un semi-marathon de 21 km ET une course de 20 km tous les ans ?

par admin
9 octobre 2026

SUIVI DES COURSES EN DIRECT



Live : comment suivre le marathon de Berlin en direct

Corse Live : comment suivre la tentative de record d’Aurélien Dunand Pallaz sur le GR20

Trail

  • Blog de trail (19 261)
    • Actu Trail (15 044)
      • EDITO (3 533)
      • GORATRAIL (390)
      • Chasse (176)
      • résultats trails (781)
      • Premium (38)
    • Infos entrainement (4 245)
      • Santé (799)
  • Equipement (2 765)
    • Chaussure Trail (826)
    • GPS (996)

Trails & Marathons

  • UTMB
  • Diagonale des Fous
  • EcoTrail Paris
  • SaintéLyon
  • Marathon de Paris

Traileurs

  • Clemquicourt
  • Théo Detienne
  • Blandine L’Hirondel
  • Baptiste Chassagne
  • Courtney Dauwalter
  • Kilian Jornet
  • Casquette Verte

Actualités trail running

  • Garmin Enduro 4 : 900 € pour une montre sans AMOLED, est-ce encore un bon choix
  • Les favoris du Festival des Templiers : Tove Alexandersson et Francesco Puppi
  • La Réunion : suite aux éboulements, le parcours définitif de la Diagonale des Fous sera connu lundi
  • Diagonale des Fous : accumulation d’incertitudes à 6 jours du départ
  • 20 km de Paris 2026 : favoris, météo, parcours, horaires et direct, tout savoir avant la course de dimanche
  • Pourquoi Paris organise un semi-marathon de 21 km ET une course de 20 km tous les ans ?
  • Pourquoi on laisse des amateurs courir aux Mondiaux de trail
  • Il n’a pas voulu attendre pour doubler deux randonneurs en montagne : il fait une chute mortelle de 100 mètres
  • Ruth Croft, la gagnante de l’UTMB 2025 tremble devant la Diagonale des Fous
  • La marque COROS bugue en annonçant la sortie de sa PACE 4… déjà commercialisée

AVERTISSEMENT

Média indépendant consacré au trail-running et à la course à pied depuis 2012.

uTrail est un media qui revendique sa liberté d'expression, indépendant. Les annonceurs qui font de la publicité sur uTrail, n'interviennent en aucun cas sur le contenu éditorial du site uTrail.


Certains liens présents sur uTrail sont des liens affiliés. Cela signifie que le site peut percevoir une commission si vous effectuez un achat via ces liens, sans aucun surcoût pour vous. Ces revenus contribuent au financement du site et à la production de contenus indépendants.

Ce site participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr.

LA COMMUNAUTÉ UTRAIL

f
126 000
abonnés Facebook
👥
98 200
membres du groupe Facebook
◎
8 500
abonnés Instagram
𝕏
5 100
abonnés sur X
Contact u-Trail
Partenaires
Articles sponsorisés trail

Actu trail À propos L’équipe Politique de confidentialité Entrainement trail
Opportunité d'acquisition – u-Trail
  • BLOG DE TRAIL
  • DÉBUTER
  • Guide des trails
  • Matos
  • CALCUL VMA
  • UTMB
  • TENDANCES
  • Fenix 9
  • ECOLOGIE
  • 🇨🇦
  • 🇺🇸
  • Se connecter
  • S'inscrire

Identification

Entrez vos identifiants ci-dessous

Mot de passe oublié ? S'inscrire

Créez votre compte premium

Remplissez les champs suivants

Tous les champs sont requis Entrer

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Entrer