Ajoutez u-Trail à vossources préférées Google
🎥 Le 18 mai 2024, à Donghai, dans la province chinoise du Jiangsu, les participants du Jiangsu Donghai Hailing Lake Eco Half Marathon ont couru 21,0975 km autour du lac Hailing. À l’arrivée, certains sont repartis avec une récompense pour le moins inhabituelle : un énorme poisson, directement lié à la production locale du territoire.
Les images de cette édition circulent aujourd’hui largement sur les réseaux sociaux. On y voit plusieurs coureurs, encore en tenue de course et dossard sur le ventre, transporter de très gros poissons emballés dans des housses transparentes. Sur certaines séquences, deux personnes sont nécessaires pour les porter.
La scène prête forcément à sourire : après plus de 21 km de course, les jambes ont encore un dernier effort à fournir pour ramener le cadeau jusqu’à la voiture.
La Garmin Forerunner 165 Music est en vente sur i-run
Un semi-marathon autour du lac Hailing
Les images proviennent du Jiangsu Donghai Hailing Lake Eco Half Marathon 2024, organisé le 18 mai 2024 à Donghai, dans la province du Jiangsu, en Chine.
L’épreuve proposait un semi-marathon de 21,0975 km ainsi qu’une course santé écologique plus courte. Plus de 2 000 participants avaient pris part à cette édition organisée autour du lac Hailing, un site que les autorités locales cherchent à valoriser à travers le sport, le tourisme et les productions du territoire.
Le décor visible sur les vidéos correspond à celui de l’événement, avec les panneaux officiels de l’édition 2024 et les références à Donghai et au lac Hailing.
À l’arrivée, certains coureurs repartent avec un poisson géant
C’est évidemment cette séquence qui explique le succès actuel de la vidéo.
Plusieurs participants apparaissent en train de quitter la zone de course avec de très gros poissons entre les mains. Leur taille est suffisamment impressionnante pour que certains soient transportés à deux.
Sur les réseaux sociaux, plusieurs publications évoquent des poissons d’environ 10 kg. Les images montrent bien des spécimens très imposants, mais les documents officiels retrouvés ne donnent pas de poids précis pour chaque poisson remis aux participants.
Le principe, lui, est bien visible : certains coureurs repartent avec un produit local grandeur nature plutôt qu’avec le traditionnel cadeau de finisher que l’on retrouve sur la plupart des courses.
Le lac Hailing se situe dans le secteur du réservoir de Shilianghe, connu notamment pour son activité piscicole et pour ses carpes à grosse tête élevées localement.
Le lien entre la course et cette production est d’ailleurs devenu encore plus visible lors des éditions suivantes. En 2025, l’événement portait officiellement le nom de « Shilianghe Organic Bighead Carp · Jiangsu Donghai Hailing Lake Eco Half Marathon », faisant directement référence au poisson emblématique du territoire.
La course sert donc aussi de vitrine aux productions locales, dans une logique qui associe événement sportif, promotion touristique et valorisation agricole.
Une autre façon de penser le cadeau de finisher
Dans de nombreuses courses, les organisateurs misent sur des produits régionaux pour marquer les esprits : fromage, bière locale, saucisson, bouteille, miel ou spécialités du coin. À Donghai, le principe est le même, mais avec une dimension nettement plus spectaculaire.
Le cadeau devient ici une véritable extension du territoire traversé par les coureurs. Le semi-marathon permet de découvrir le lac Hailing, tandis que la récompense renvoie directement à l’une des productions les plus emblématiques de la région.
C’est aussi ce qui explique pourquoi ces images fonctionnent aussi bien sur les réseaux sociaux : elles montrent une scène immédiatement compréhensible, totalement décalée par rapport aux habitudes du running européen.
En résumé, après 21 km, il faut encore porter un poisson de 10 kgs..
Pour les participants, la journée ne s’arrête donc pas forcément au passage de la ligne d’arrivée. Après 21,0975 km de course autour du lac Hailing, certains doivent encore transporter plusieurs kilos de poisson avant de pouvoir rentrer chez eux.
Dans la plupart des semi-marathons, la médaille tient autour du cou. À Donghai, le souvenir de course demande parfois deux paires de bras.
