GRATUIT : COROS offre la cartographie sur sa montre PACE 4

Vous aimez notre contenu ?

Ajoutez u-Trail à vos
sources préférées Google

🎧 La COROS PACE 4 vient de recevoir une mise à jour qui change sérieusement son intérêt pour les coureurs et les traileurs.

Jusqu’ici limitée à une navigation relativement simple, la petite montre AMOLED peut désormais afficher une véritable cartographie hors ligne, avec routes, sentiers, noms de rues et points d’intérêt. Et pour les propriétaires de la montre, cette nouveauté arrive sans achat d’un nouveau modèle.

COROS a officialisé cette évolution dans sa mise à jour de septembre 2026 : la PACE 4 bénéficie désormais de la même couverture cartographique mondiale que les APEX 4, NOMAD et PACE Pro. La fonctionnalité est actuellement proposée en bêta.

Acheter la Coros Pace 4 sur i-run

lien affilié

La COROS PACE 4 gagne gratuitement une vraie cartographie

C’est une mise à jour particulièrement intéressante parce qu’elle touche directement aux capacités matérielles d’une montre déjà commercialisée.

Jusqu’à présent, un coureur suivant un parcours sur la PACE 4 disposait essentiellement d’un tracé à suivre. Avec cette nouvelle cartographie, le contexte géographique apparaît désormais autour de l’itinéraire : chemins, routes, noms et points d’intérêt deviennent visibles directement au poignet.

COROS explique que l’objectif est précisément de permettre au sportif de comprendre où il se trouve et ce qui l’entoure, y compris lorsqu’il évolue hors des sentiers battus.

Pour le trail, la différence est loin d’être anecdotique. Face à une intersection comportant plusieurs chemins, voir la géographie autour du tracé permet de choisir beaucoup plus facilement la bonne direction qu’avec une simple ligne sur un écran noir.

Pour le trail, la PACE 4 devient beaucoup plus intéressante

C’est probablement sur les sorties trail et les parcours inconnus que cette évolution apporte le plus.

La PACE 4 ne se transforme évidemment pas en GPS de randonnée grand format. Son écran reste compact et personne ne préparera confortablement un itinéraire de plusieurs kilomètres directement depuis son poignet. En revanche, une fois un parcours chargé, la carte apporte les informations nécessaires lorsqu’arrive une bifurcation ou lorsque plusieurs sentiers se croisent.

Jérôme, du site Montre Cardio GPS, qui a essayé la mise à jour bêta, souligne notamment la fluidité du zoom et des déplacements sur la carte ainsi que la réactivité de son orientation. Selon son premier essai, l’affichage cartographique fonctionne particulièrement bien.

C’est là que cette mise à jour prend tout son sens : COROS rapproche une montre pensée avant tout pour la course à pied des fonctionnalités de navigation que l’on attend davantage sur une montre orientée trail.

La principale limite vient des 4 Go de mémoire

La PACE 4 conserve cependant une différence matérielle importante avec certains modèles plus haut de gamme : sa mémoire interne.

COROS annonce officiellement 4 Go de stockage interne sur la PACE 4.

Cette capacité doit également accueillir le système et les autres données de la montre. Le nombre de cartes pouvant être conservées simultanément sera donc moins important que sur une montre disposant d’une mémoire plus généreuse.

Dans son essai, Jérôme indique disposer d’environ 1,6 Go de mémoire libre sur sa montre et estime qu’une zone cartographique française téléchargée depuis l’application COROS représente autour de 80 Mo. Il a ainsi installé deux zones autour de chez lui pour un peu plus de 180 Mo.

Cela devrait rester largement suffisant pour télécharger les cartes correspondant à ses terrains d’entraînement habituels ou à une course à venir. Il faudra simplement gérer davantage son stockage lorsqu’on change régulièrement de région ou de pays.

Comment installer les cartes sur la COROS PACE 4

COROS indique que les cartes mondiales hors ligne sont disponibles avec la version bêta.

Après installation de celle-ci, il faut ouvrir l’application COROS, accéder à la page du profil, sélectionner la PACE 4 puis ouvrir le gestionnaire de cartes afin de choisir les zones à télécharger.

Le déploiement de la mise à jour de septembre s’effectue progressivement via les boutiques d’applications iOS et Android. COROS précise qu’une fonctionnalité peut donc mettre quelques jours à apparaître chez tous les utilisateurs.

COROS ajoute aussi les commandes vocales pendant une activité

La cartographie constitue la grosse nouveauté pour la PACE 4, mais la mise à jour de septembre apporte également plusieurs fonctions à d’autres montres COROS.

La marque améliore notamment ses commandes vocales pendant les activités. Elles doivent permettre, par exemple, de modifier certaines alertes, d’ouvrir la navigation ou de lancer une minuterie. COROS précise toutefois que cette fonction est actuellement disponible en anglais, les autres langues devant arriver ultérieurement.

Sur ce point, le premier essai réalisé par Montre Cardio GPS appelle encore à la prudence. Jérôme explique avoir réussi à utiliser la commande permettant de lancer un compte à rebours, mais indique ne pas avoir encore réussi à faire fonctionner plusieurs autres commandes annoncées par COROS. Son test a toutefois été effectué moins de 24 heures après avoir reçu la version bêta.

La mise à jour apporte également des alertes de côte pour le vélo, de nouvelles statistiques liées à la batterie ainsi que des améliorations concernant les données d’altitude des itinéraires importés.

En résumé, avec cette mise à jour, la PACE 4 franchit un cap pour le trail

La vraie surprise vient finalement de la stratégie de COROS. La marque aurait pu réserver une cartographie complète à ses modèles plus chers. Elle choisit au contraire de l’ajouter par logiciel à une PACE 4 déjà commercialisée.

Pour un coureur sur route, cela reste une fonction secondaire. Pour un traileur qui suit régulièrement des traces GPX, l’évolution est beaucoup plus importante : voir les chemins qui entourent son itinéraire apporte une information immédiatement exploitable lorsqu’il faut décider où tourner.

La petite taille de l’écran et les 4 Go de mémoire empêchent la PACE 4 de devenir une montre de cartographie sans compromis. Mais cette mise à jour gomme l’une de ses principales limites pour une utilisation trail.

Et surtout, les propriétaires actuels n’ont pas besoin de changer de montre pour en profiter.

Lire aussi

• Montre COROS Pace 2 : pour moins de 200 euros elle vous fait tout ce que vous voulez !(S’ouvre dans un nouvel onglet)
• Pourquoi choisir une montre COROS pour courir ?(S’ouvre dans un nouvel onglet)
• La montre COROS Pace 2 : un cadeau pas trop cher
• Montre GPS : quelle est l’autonomie de la COROS PACE Pro ?(S’ouvre dans un nouvel onglet)