Ajoutez u-Trail à vossources préférées Google
Tout a commencé par la plainte de Strava contre Garmin.
Mise à jour : CONFIRMATION : les montres Garmin vont continuer de fonctionner avec Strava après le 1er novembre et Ce 15 octobre 2025 marque la fin du conflit entre Garmin et Strava
Acheter la Suunto Vertical 2
Fin septembre 2025, la plateforme a attaqué Garmin en justice pour violation de brevets, l’accusant d’avoir copié deux de ses fonctionnalités emblématiques : les segments et les cartes de chaleur.
L’affaire, déposée devant le tribunal du Colorado, a marqué le début d’un conflit ouvert entre deux géants du sport connecté.
En réaction, Garmin a décidé de frapper fort.
Le fabricant américain a imposé de nouvelles règles aux applications tierces, dont Strava, exigeant que son logo soit affiché de manière bien visible sur toutes les données issues de ses montres — cartes, graphiques, classements ou statistiques — et ce “au-dessus du pli”, c’est-à-dire dans la partie de l’écran immédiatement visible.
Strava refuse.
L’entreprise californienne estime que cette exigence s’apparente à une publicité forcée et porte atteinte à son indépendance.
Résultat : Garmin a menacé de couper l’accès à son API, le lien essentiel qui permet aux montres de transférer automatiquement les activités vers Strava.
Et cette fois, la menace est datée : le 1er novembre 2025.
Une riposte lourde de conséquences
Si Garmin va au bout de sa menace, la synchronisation automatique disparaîtra.
Les utilisateurs devront exporter manuellement chaque fichier .FIT ou .GPX depuis Garmin Connect, puis l’importer dans Strava. Un retour en arrière impensable pour des millions de coureurs et de traileurs habitués à tout voir se synchroniser en quelques secondes.
Un retour en arrière qui paraît invraisemblable à l’heure du tout connecté.
Fini les transferts instantanés.
Fini les segments mis à jour en direct.
Fini les comparaisons automatiques entre amis ou partenaires d’entraînement.
Ce qui semblait une simple querelle d’affichage risque de bouleverser l’usage quotidien de millions de coureurs, cyclistes et traileurs.
Le confort du sport connecté en danger
La coupure de l’API ne toucherait pas seulement Strava.
Elle perturberait tout l’écosystème qui s’appuie sur Garmin Connect :
les applications d’analyse comme TrainingPeaks, les planificateurs d’itinéraires comme Komoot, ou encore les plateformes de récupération et de coaching.
Les montres Fenix, Epix, Forerunner, Instinct continueront d’enregistrer les données, mais sans la liaison automatique vers les services externes.
Ce serait la fin d’une fluidité que les traileurs et coureurs ont mise des années à construire.
Une guerre de logos qui cache une guerre de pouvoir
Au fond, cette querelle est moins une question de logo qu’une lutte pour le contrôle de la donnée sportive.
Garmin veut redevenir maître des informations générées par ses montres.
Strava, de son côté, revendique la liberté des utilisateurs et leur droit à partager leurs données sans contrainte de marque.
Mais derrière ces postures se cache un enjeu commercial colossal.
Garmin développe sa propre offre payante “Garmin Connect+”, concurrente directe de Strava Premium, tandis que Strava prépare son entrée en bourse pour 2026 et veut prouver qu’il reste indépendant.
Les deux mastodontes ne veulent plus cohabiter.
Ils veulent régner.
Et maintenant ?
Le 1er novembre approche.
Si Garmin met sa menace à exécution, des millions d’utilisateurs perdront la synchronisation automatique entre leurs montres et Strava.
Certains tenteront de contourner le blocage via des applis tierces comme RunGap, Tapiriik ou HealthFit.
Mais Garmin pourrait également restreindre leur accès à son API.
Ce bras de fer marque peut-être la fin d’une époque : celle d’un monde du trail et du running fluide, interconnecté, ouvert.
Si Garmin coupe Strava, les traileurs devront choisir leur camp — entre la puissance du constructeur et la liberté de la plateforme.
Une guerre de données, mais aussi une guerre de valeurs.
FAQ – Que faire si Garmin coupe l’accès à Strava le 1er novembre 2025 ?
Comment récupérer mes activités si Garmin coupe l’accès à Strava ?
Pas de panique : même si l’API est coupée, tes données ne disparaîtront pas. Tu pourras toujours les exporter depuis ton compte Garmin Connect.
Il suffira de te rendre sur connect.garmin.com, d’ouvrir ton activité, puis de cliquer sur “Exporter” → “Fichier original (.FIT)”.
Une fois le fichier téléchargé sur ton ordinateur ou ton smartphone, tu pourras l’importer manuellement sur Strava via “Télécharger une activité”.
Comment importer manuellement mes sorties sur Strava ?
Sur Strava (web ou mobile), clique sur le petit “+” en haut à droite, puis choisis “Télécharger une activité”.
Sélectionne ton fichier .FIT, .TCX ou .GPX exporté depuis Garmin Connect.
Une fois l’import terminé, ton activité apparaîtra normalement sur ton profil, avec ta carte, ton rythme et ton dénivelé.
L’opération prend environ 30 secondes par sortie, mais elle devra être répétée après chaque entraînement si la synchronisation automatique n’est plus disponible.
Et sur mobile, est-ce possible ?
Oui, mais c’est un peu moins pratique. Tu peux utiliser le navigateur de ton smartphone (en mode ordinateur) pour télécharger les fichiers depuis Garmin Connect, puis les importer sur Strava.
Sinon, certaines applis tierces comme **RunGap** (iOS) ou **HealthFit** permettent d’automatiser en partie le transfert, tant que Garmin ne bloque pas leur accès.
Mes anciens entraînements seront-ils perdus ?
Non. Toutes les activités déjà synchronisées resteront visibles sur Strava.
Le problème ne concerne que les activités futures, c’est-à-dire celles enregistrées après la coupure de l’API.
Peut-on contourner la coupure autrement ?
Des applis comme **RunGap**, **Tapiriik** ou **HealthFit** peuvent servir d’intermédiaire entre Garmin et Strava.
Mais Garmin pourrait aussi restreindre leur accès à l’API. Il s’agit donc de solutions temporaires, pas garanties à long terme.
Est-ce que les segments et les badges Garmin continueront de fonctionner ?
Oui, mais uniquement dans Garmin Connect.
Les fonctionnalités Strava comme les segments Live, les comparaisons ou les clubs ne se mettront plus à jour automatiquement.
En résumé
Tu pourras toujours courir, enregistrer et partager, mais le lien automatique entre ta montre Garmin et Strava pourrait disparaître.
Il faudra passer par des manipulations manuelles, ce qui ralentira tout le fonctionnement du trail connecté.
Lire aussi sur Garmin contre Strava et Suunto
- PROCÈS : Strava accuse
- Garmin menace de couper Strava le 1er novembre
- Strava fait un procès à Garmin
- Strava rentre en bourse !
- Pourquoi vos montres Garmin ne seront bientôt plus compatibles avec Strava
- Garmin va gagner
- Garmin va mal
- Pourquoi dans la croisade de Strava, les utilisateurs vont préférer leur Garmin
- Strava ET Suunto attaquent Garmin mais PAS pour les mêmes raisons… POURQUOI ?
- Bientôt la fin
- Big bang GPS : après Strava, Suunto fait également un procès à Garmin
- Traduction de la plainte de Strava
- Strava veut faire interdire la vente des montres Garmin
Mention éditoriale — Le titre « 1er novembre : pourquoi les utilisateurs de montres Garmin ne pourront plus synchroniser leurs sorties avec Strava » résume une situation plausible et conditionnelle : Garmin n’a pas confirmé la coupure, mais a indiqué qu’un accès à son API pourrait être suspendu à partir du 1er novembre 2025 si Strava ne respecte pas ses nouvelles règles d’attribution. Cette menace concerne la synchronisation automatique des données, et non la suppression du service.
Cet article ne contient aucune intention diffamatoire ni de dénigrement envers les sociétés citées. Il relève du droit à l’information et vise à informer la communauté trail et running sur l’impact potentiel de ce conflit technologique sur les utilisateurs. Toute rectification ou mise à jour sera publiée si de nouveaux éléments officiels sont communiqués.
🏃 Depuis 2012, u-Trail vous informe gratuitement sur l’actualité du trail.
❤️ Votre soutien nous aide à préserver un média trail libre et indépendant.
